The score carries two musical traditions at once and lets neither one win, which is exactly the position its protagonist occupies.
