From Newsfront to Dead Calm to Rabbit-Proof Fence to Hollywood thrillers, Noyce built a career out of refusing to repeat himself.