Shannon Murphy's debut deserved a packed cinema and instead it got a pandemic, a VOD pivot, and an audience that found it anyway.