From claymation grief to outback dread to a CGI chimpanzee singing Angels, Australian composers carried more weight in 2024 than the films sometimes deserved.